O YouTube anunciou na última segunda-feira (24) uma nova opção para produzir legendas de vídeos em mais de 300 idiomas com ajuda do Google Tradutor.
O sistema dará, a princípio, uma tradução usando o programa do Google e depois o usuário poderá alterar as legendas, ou pedir ajuda a outros usuários, dando mais sentido ao texto.
De acordo com o blog oficial do YouTube, todas as legendas, após modificadas, serão enviadas aos proprietários dos vídeos para aprovação. O intuito é fazer com que os filmes sejam mais acessíveis mundialmente.
