Para cada vencedor, uma justificativa sobre a peça e o que a levou a ser premiada
10-09-2010 –
Embalagem Alimentos Doces
Ovos de Páscoa Cacau da Amazônia
Vencedor: Chocolates Garoto
www.chocolatesgaroto.com
Design: FutureBrand BC&H
Convertedor: 43 S/A Gráfica e Editora / Plásticos Formar / Graffo Paranaense de Embalagens
Usuário: Chocolates Garoto
Contextualização: apresentar um ovo de Páscoa nobre, com a massa feita com o cacau de origem na bacia amazônica
Desafios: desenvolver um blister que pudesse ser incorporado no cartucho permitindo a visualização do conteúdo, formando um conjunto atraente e harmonioso. Desenvolvimento de cartucho expositivo para produto premium que destaca o formato da fruta cacau. Alta qualidade de impressão com uso de recursos como: impressão na face interna, hot stamping, laminação fosca e detalhes impressos em UV
Resultado: o conceito foi bem aceito e sua performance na Páscoa foi muito boa, vendendo 100% do volume produzido
Embalagem de Alimentos Salgados
??leos Especiais Salada
Vencedor: Bunge
www.bungealimentos.com.br
Design: Packing Design / Pande Design
Convertedor: BrasAlpla / Converplast /
Mirvi / Klabin / Sipa
Usuário: Bunge
Contextualização: necessidade de revitalização da linha sem perder a tradição e a confiança do consumidor à marca
Diferenciação: Formato ergonômico, cintura mais delgada com ranhuras, combinadas com deslocamento do centro de gravidade facilitando a ???pegada??? e aplicação
Rótulo com acabamento acetinado (fosco), combinado com efeito metálico
Resultado: a modernização da embalagem trouxe incremento de vendas e participação no mercado de óleos especiais, aumentando o awareness da marca e gerando grande experimentação do produto
Embalagem de Bebidas Não-Alcoólicas
Linha Fast
Vencedor: Nestlé Brasil
www.nestle.com.br
Design: FutureBrand BC&H
Convertedor: BrasAlpla / PP Print / Constantia
Packaging AG / American Fuji Seal
Usuário: Nestlé Brasil
Contextualização: inovar no mercado de bebidas líquidas com uma embalagem moderna, prática,com foco no público jovem-adulto
Desafios: um dos grandes desafios foi adaptar 3 formatos de garrafas a uma única pré-forma e o ajuste da linha de envase para os 3 produtos. Envase asséptico em garrafas PET. Rótulo termoencolhível fosco impresso com alta qualidade.. Explora o design das garrafas com garantia de barreira à luz.. A tampa de rosca atende o consumo on-the-go e assegura o transporte.
Resultado: o produto teve grande aceitação do trade e atingiu o seu target
Embalagem de Bebidas Alcoólicas
Pack Chivas
Vencedor: HUB Brasil
www.hubbrasil.com.br
Design: HUB Brasil
Convertedor: Indústria de Embalagens Santa Inês
Usuário: Pernod Ricard
Contextualização: embalagem desenvolvida para o Dia dos Pais. O pack deveria respeitar a relação estabelecida entre consumidor e marca, sem deixar de lado os padrões de praticidade, segurança e exclusividade
Diferencial: nobreza da embalagem que conversa diretamente com o histórico do produto
Resultado: excelente aceitação por parte dos consumidores, tendo suas unidades totalmente vendidas antes do Dia dos Pais. Por isso a empresa reeditou a embalagem para o Natal
Embalagem de Higiene e Limpeza
Cartucho expositor para aparelho aromatizante e refil
Vencedor: Innovapack Embalagens
www.innovapack.com.br
Design: Packaging Brands
Convertedor: Papirus / Bobst Group /
KBA ??? Brasil / Innovapack
Usuário: Ceras Jonhson
Contextualização: reproduzir embalagem para exposição de um kit para higienização e limpeza, com forte apelo visual e design
Diferenciais: cartucho produzido em cartão triplex 375g/m2, 5×0 cores + verniz base água, com praticidade para montagem manual. O design permite maior visualização interna dos produtos, além de conferir perfeita harmonia e estética à embalagem
Resultado: a embalagem mostrou uma forma diferenciada de exposição do produto aromatizante, por meio de design arrojado, inovador e de fácil manuseio
Embalagem de Cosméticos e Cuidados Pessoais
Nova linha Natura Chronos
Vencedor: Natura
www.natura.net
Design: Chelles & Hayashi Design
Convertedor: SGD Brasil / MBF Embalagens
Usuário: Natura
Contextualização: atingir acabamento premium
Desafio: reduzir as marcas do processo de fabricação do vidro (polimento a fogo), atingir acabamento premium com alto brilho e transparência e aplicar uma decoração de longa duração que resistisse aos impactos proporcionados pela perenidade da embalagem. Utilização do polimento a fogo para aumentar o brilho e tampa bi-injetada. O sistema de refilagem permite facilidade no momento da troca
Resultado: foram atingidos os principais requisitos e padrões de qualidade internacionais
Embalagem de Perfumes
Thaty Princess
Vencedor: Komm:: Design Strategy
www.komm.com.br
Design: Komm:: Design Strategy
Convertedor: Kingraf
Usuário: O Boticário
Contextualização: no aniversário de 25 anos de Thaty, o desafio era revitalizar a marca e reposicioná-la em seu portfólio, aumentando a sua percepção de qualidade, sem
perder a identificação com as consumidoras
Criação de uma nova fragrância chamada Thaty Princess
Diferencial: embalagem de lançamento do perfume em formato de livro com detalhes em hot stamping
Resultado: desde seu lançamento transformou-se em um item de colecionador
Embalagem de Food Service, Delivery e Take Away
Coberturas em pedaços Alispec
Vencedor: PH2 Full Creativity
www.ph2.com.br
Design: PH2 Full Creativity
Convertedor: Shellmar Embalagem Moderna
Usuário: Alispec Indústria e Comércio
de Produtos Alimentícios
Contextualização: desenvolver embalagens para a nova linha de produtos da Alispec ??? coberturas em pedaços com o principal objetivo de valorizar o produto
Diferenciais: fácil identificação da família, fácil utilização, conservação por meio do sistema abre e fecha ???ZIP???, ressalta a qualidade do produto
A embalagem é um stand up pouch que apresenta boa visibilidade e identificação
Resultado: a embalagem facilitou a introdução do lançamento no mercado e oferece valor agregado ao seu consumidor
Embalagem de Produtos em Geral
Cápsula Ecotrack
Vencedor: Védat
www.vedat.com.br
Convertedor: Cargill / Védat
Usuário: Track & Field
Contextualização: necessidade de otimizar o armazenamento e display de produtos na loja por meio de uma solução inovadora, alinhada com a imagem da marca
Diferenciais: desenvolvida para a Track & Field para ser usada como container de roupas e acessórios esportivos, desempenhando múltiplas funções: estoque, display e embalagem de produtos. Após a compra os consumidores podem encaminhar as cápsulas para a loja ou reutilizá-las em casa
Produzidas em PLA, um biopolímero renovável e reciclável ??? As cápsulas compõem uma grande parede expositora com os produtos embalados individualmente e separados por estilo, cor e tamanho
Resultado: operacionalmente esta solução tem funcionado muito bem, diminuindo o tempo de acesso ao estoque
Embalagem de Família de Produtos
Família Alpino
Vencedor: Nestlé Brasil
www.nestle.com.br
Design: FutureBrand BC&H
Convertedor: Antilhas / Graffo Paranaense de
Embalagens / Metalgráfica Renner / Converplast / Ibratec
Usuário: Nestlé Brasil
Contextualização: trazer inovações para o Alpino que agregassem valor à marca que está buscando se estabelecer como premium
Desafio: desenvolver embalagens para o segmento gifting com formatos, estruturas de materiais, sistema de impressão distintos que garantissem um padrão único de identidade de cores das embalagens, com um excelente impacto visual no ponto-de-venda, ressaltando a nobreza da marca do produto frente ao mercado
Resultado: a variedade de produtos e tamanhos das embalagens permite ao consumidor eleger a melhor opção para cada momento
Embalagem de MPEs (Micro e Pequenas Empresas)
Linha Apotecaria
Vencedor: Entre Gestão & Design
www.entredesign.com.br
Design: Entre Gestão & Design
Convertedor: Impressora Ipiranga /
Expak Embalagens / Mack Color /
Deda Decorações / Cool Embalagens
Usuário: Cláudia Spring ME.
Contextualização: Apotecaria é uma linha de cosméticos masculinos da catarinense Botica de Banho
Desafio: comunicar a simplicidade e eficiência de fórmulas seculares com traços do período contemporâneo
As embalagens deveriam eliminar a necessidade de usar sacolas para transporte. A tecnologia de impressão digital dos rótulos possibilitou a ME um material de qualidade com baixa tiragem. Aumento do número de pontos-de-venda e conquista de mais consumidores
Resultado: a marca foi introduzida em hotéis e resorts
Embalagem Promocional
Pack Chivas
Vencedor: HUB Brasil
www.hubbrasil.com.br
Design: HUB Brasil
Convertedor: Indústria de Embalagens Santa Inês
Usuário: Pernod Ricard
Contextualização: embalagem desenvolvida para o Dia dos Pais. O pack deveria respeitar a relação estabelecida entre consumidor e marca, sem deixar de lado os padrões de praticidade, segurança e exclusividade
Diferencial: nobreza da embalagem que conversa diretamente com o histórico do produto
Resultado: excelente aceitação por parte dos consumidores, tendo suas unidades totalmente vendidas antes do Dia dos Pais. Por isso a empresa reeditou a embalagem para o Natal
Sustentabilidade
Ciclo Verde Taeq
Vencedor: Grupo Pão de Açúcar
www.grupopaodeacucar.com.br
Convertedor: Papirus
Usuário: Grupo Pão de Açúcar
Contextualização: projeto inovador que aproveitou a estrutura de coleta seletiva do Grupo Pão de Açúcar para implementar o conceito de logística reversa nas embalagens cartonadas dos produtos Taeq com embalagens em papelcartão reciclado, por meio do gerenciamento da cadeia de produção desse cartão
Desafios: foram reunidas as empresas pertencentes ao ciclo de manufatura de produtos e embalagens que, somados às cooperativas de coleta seletiva, desenvolveram um sistema de coleta rastreado fazendo com que a matéria-prima coletada seja reutilizada na produção de um cartão reciclado exclusivo que se transforma em uma nova embalagem de um produto Taeq. Além dos resultados benéficos ao meio ambiente, um de seus principais objetivos é de cunho educativo
Resultado: um projeto que atuou nos 3 pilares da sustentabilidade ao envolver cooperativas de catadores e oferecer uma fonte de venda contratada do material coletado, para a obtenção de um produto final sem aumento de custos e que destina cerca de 30 toneladas de embalagens celulósicas pós-consumo ao mês coletadas pelas cooperativas ao Programa
M??DULO DESIGN GRÁFICO
Design Gráfico de Alimentos Doces
Ovo Nestlé Gold
Vencedor: FutureBrand BC&H
www.futurebrand.com
Design: FutureBrand BC&H
Usuário: Nestlé
Contextualização: produto recém-lançado no Brasil
Desafio: embalagem com formato inovador inspirado em maletas de marcas de luxo, rígida, com acabamentos dourados, aplicações em verniz e hot stamping
Resultado: grande destaque no ponto-de-venda e posiciona o produto como premium
Design Gráfico de Bebidas Alcoólicas
Chandon Baby Rose
Vencedor: B+G Designers
www.bmaisg.com.br
Design: B+G Designers
Convertedor: Indexflex
Usuário: Chandon
Contextualização: produto voltado para o público jovem, freqüentador de casas noturnas
Diferenciais: rótulo transparente com recursos de serigrafia, relevo, hot stamping e efeitos holográficos sobre a garrafa pintada com tinta metalizada prata. A cápsula prata também recebeu hot stamping pink em relevo
Resultado: materializou na embalagem os conceitos valorizados por esses jovens, por exemplo, modernidade e status
Design Gráfico de Higiene e Limpeza
Linha Limpeza Carrefour
Vencedor: Pande Design Solutions
www.pande.com.br
Design: Pande Design Solutions
Usuário: Carrefour
Contextualização: criação da linha de embalagens dos produtos de limpeza da marca própria Carrefour, deixando claras suas propriedades e benefícios e buscando destaque na concorrida gôndola de higiene e limpeza
Diferenciais: as embalagens dos produtos de limpeza Carrefour auxiliam o consumidor a escolher facilmente o melhor produto para o cuidado com o lar
Resultado: com informações claras e forte apelo de venda, as embalagens chamam a atenção em gôndola e deixam clara a alta qualidade do produto
Design Gráfico de Cosméticos, Cuidados Pessoais, Saúde e Farmacêuticos
Protetores Solar Jacques Burnier
Vencedor: Brainbox Design
www.brainboxdesign.com.br
Design: Brainbox Design
Convertedor: Grossplast
Usuário: Nutriphitos Cosméticos
Contextualização: a marca Jacques Burnier é voltada ao público C/D e tem como principais PDVs as redes de drogarias e supermercados
Desafio: criar uma linha de embalagens para protetores solar, cujo mercado é extremamente competitivo e os players são muitos fortes
Diferenciais: design da embalagem fora do padrão de produtos populares com destaque para o FPS facilitando a decisão de compra do consumidor
Resultado: a expectativa de vendas foi superada em 30%
Design Gráfico de Produtos em Geral
Sacola Varal
Vencedor/Winner: 6D
www.6d.com.br
Design: 6D
Convertedor: Nobelpack / Nobre Gráfica
Usuário: Bebê Básico
Contextualização: a necessidade do cliente era uma embalagem que servisse como sacola convencional e embalagem de presente e cujo valor fosse acessível
Diferenciais: utilização de sacolas automáticas e cartelas que se encaixam como tampa para a sacola
As sacolas foram impressas em uma cor, em papel simples, pois seriam produzidas em maior quantidade. Nas cartelas utilizaram um papel mais nobre para garantir a melhor impressão das cores que são a marca registrada do cliente
Resultado: uma embalagem versátil, atrativa e diferenciada dentro do valor solicitado pelo cliente
Design Gráfico de Família de Produtos
Linha Jequiti Erva-Doce Mais
Vencedor: Design Emocional
www.designemocional.com.br
Design: Design Emocional
Convertedor: MBF Embalagens /
Are Embalagens / Grif Rótulos / Congraf / Impacta
Usuário: Jequiti Cosméticos
Contextualização: criar uma linha inovadora e contemporânea para atender a diversos públicos
Diferenciais: os frascos são simples, translúcidos e ressaltam as cores dos produtos
Resultado: a cor principal da embalagem remete a uma sensação de suavidade e refrescância e a tampa em prata-fosco oferece sofisticação
Design Gráfico ??? Redesign Alimentos e Bebidas
FIT
Vencedor: Dil Brands
www.dilbrands.com
Design: Dil Brands
Convertedor/Converter: Embalagens Diadema
Usuário: Ajinomoto do Brasil
Contextualização: modernizar a embalagem, sem perder o reconhecimento do consumidor
Desafio: transmitir mais appetite appeal e reforçar ???zero açúcar???/ incluir nova logomarca da Ajinomoto e diferenciar da marca MID®
Resultado: layout mais leve e moderno sem perder o reconhecimento do consumidor, comunicando com clareza o sabor da fruta e a refrescância
Design Gráfico ??? Redesign Produtos em Geral
Suporte para coador Melitta
Vencedor: Matriz Escritório de Desenho
www.matrizdesenho.com.br
Design: Matriz Escritório de Desenho
Convertedor: Gráfica 22
Usuário: Melitta do Brasil
Contextualização: desenvolver um projeto de redesenho (estrutural e gráfico) para embalagem de suporte para coar café Melitta. Como determinante de projeto gráfico estava o alinhamento com a nova identidade desenvolvida para a linha de coadores de papel garantindo, assim, a sinergia entre as categorias de produtos Melitta
Diferenciais: melhor aproveitamento de folha durante o processo de impressão: utiliza 19,37% (tamanho 102 médio) e 8,47% (tamanho 103 grande) menos material que a embalagem anterior. Maior exposição do produto e seu diferencial
Resultado: a nova embalagem dialoga harmonicamente com o produto embalado, envolvendo-o na medida certa, protegendo as áreas necessárias e expondo o novo desenho estrutural.
M??DULO DESIGN ESTRUTURAL
Design Estrutural ??? Forma
Treo Ace*
Vencedor: 3D Modeling
www.3dmodeling.com.br
Design: 3D Modeling
Convertedor: Engratech
Usuário: Pfizer Saúde Animal
Contextualização: desenvolver embalagem composta por um pote e um inserto, ambos plásticos, para usá-los como embalagem secundária e meio de proteção a um frasco de vidro para vacina animal
Inovação: produção da embalagem por apenas um processo de transformação. Uma parte do pote que precisaria ser removida e se tornaria material reprocessado, foi utilizada como o inserto para travamento do frasco de vidro
O design triangular com arestas arredondadas favoreceu o manuseio no campo e otimizou o processo logístico
Resultado: com o ganho de custos devido ao processo otimizado da produção da embalagem foi possível o desenvolvimento de uma tampa que não estava inicialmente prevista
Design Estrutural ??? Funcionalidade
Recuperador de bandejas Danone
Vencedor: MWV Sistemas de Embalagens
www.mwv.com
Design: Fly Jabuti
Convertedor: Jofer / Klabin /
MWV Sistemas de Embalagens
Usuário: Danone
Contextualização: resolução da perda de produto acabado no ponto-de-venda devido à quebra de bandejas de iogurte e posterior devolução do produto mesmo este estando em bom estado para consumo
Desafio: desenvolvimento de uma embalagem única para que todas as bandejas fossem recuperadas, independente da configuração da bandeja, para 4, 6 ou 8 potes
Resultado: para a empresa, eficiência econômica e ambiental, para o repositor ??? facilidade de montagem do recuperador. Para o consumidor ??? o recuperador de bandeja serve como uma alça.
M??DULO TECNOLOGIA DE MATERIAIS, CONVERS??O E IMPRESS??O
Tecnologia em Embalagens de Alimentos
LaFruta Limão Nestlé
Vencedor: Multilabel
www.multilabel.com
Convertedor: Jaguar / Multilabel
Usuário: Nestlé
Contextualização: desenvolver um rótulo harmônico, com impacto visual que atraísse a atenção do consumidor
Diferencial: impressão em letter press e utilização do processo in mold label que faz a fusão do rótulo com a embalagem primária
Resultado: os rótulos do pote e da tampa formam um conjunto harmônico, visando sempre a preocupação com o aspecto de realidade da fruta
Tecnologia em Embalagens de Bebidas
Linha de Sucos Superbom
Vencedor: Propack
www.propack.com.br
Design: 3 Design Visual
Convertedor: Rionil / Propack
Usuário: Cia. Produtos Alimentícios Superbom
Contextualização: manter a identidade do produto aumentando a percepção de qualidade por parte do consumidor, sem aumentar o custo
Diferencial: com a utilização do rótulo sleeve teve um aumento de áreas transparentes para
visualização do produto
Redução das perdas de processo devido ao atrito entre as garrafas pós-rotulagem, que danificavam mais de 10% das garrafas e eliminação das devoluções do mercado e reclamações
Possibilidade de venda do produto gelado em lojas de conveniência, sem perdas por umidade
Resultado: uso de filme 22% mais leve e aumento da produtividade na linha de produção devido à aplicação automática
Tecnologia em Embalagens de Higiene e Limpeza
Amaciante Ypê – Amore 2L
Vencedor: Multilabel
www.multilabel.com
Convertedor: Multilabel
Usuário: Química Amparo
Contextualização: desenvolver um novo produto de uma linha já existente e bem conceituada no mercado
Desafio: impressão em letter press e utilização do processo in mold label que faz a fusão do rótulo com a embalagem primária
Resultado: a embalagem conseguiu reunir os aspectos de suavidade, leveza e delicadeza considerados pontos fundamentais no segmento de higiene e limpeza
Tecnologia em Embalagens de Cosméticos, Cuidados Pessoais, Saúde e Farmacêuticos
Sobreembalagem para solução parenteral
Vencedor: Santa Rosa Embalagens
www.santarosaembalagens.com.br
Convertedor: Terphane / Plastest / Santa Rosa
Usuário: Halex Istar
Contextualização: criar uma estrutura para ser usada em equipamento automático de envase, com janela transparente no verso para visualização do produto
Diferencial: embalagem farmacêutica de alta barreira que permite a esterilização de todo o conjunto, eliminando o risco de contaminação em bolsas de PVC e a redução de volume da solução parenteral, mantendo a concentração original de antibiótico
Utilização de filmes, adesivos e tintas especiais que resistem a altas temperaturas
Resultado: aumento da velocidade de produção, redução de mão-de-obra na linha de envase. Melhoria na qualidade, no shelf life e na apresentação do produto
Tecnologia em Embalagens de Produtos em Geral
Vitalure 740
Vencedor: AkzoNobel Packaging Coatings
www.akzonobel.com/packaging
Design: 100% Design
Convertedor: Brasilata /
AkzoNobel Packaging Coatings
Usuário: Tintas Coral
Contextualização: desenvolver um revestimento para embalagens metálicas de tintas que pudesse ampliar seu prazo de validade nas prateleiras das lojas.
Resultado: aumento em 50% do prazo de validade dos produtos envasados / sistema de aplicação monocamada ??? não são necessárias duas camadas de pintura das chapas metálicas, gerando maior produtividade durante o processo de fabricação das embalagens .
Produto homologado pelos principais fabricantes de tintas do país..
M??DULO MARKETING
Marketing ??? Estratégia de Comunicação
Natura Ekos Açaí – Safra 2009
Vencedor: Natura
www.natura.net
Design: Chelles & Hayashi
Convertedor: Box Print / Impacta /
GlobalPack / AB Plast / Brigaplast / CCL Label
Usuário: Natura
Contextualização: a época de colheita do açaí é muito importante para as pessoas que vivem na região Amazônica. Para elas, o açaí é mais que um fruto, ele faz parte da cultura e sua polpa é conhecida como vinho do açaí
Diferencial: todas as comunidades, seja em cidades ou no campo, comemoram a chegada desse período e colocam bandeiras vermelhas
que identificam os locais onde se vende o fruto
Assim que a safra 2009 chegou, a Natura criou uma linha de produtos inspirada nessa cultura tão forte e enraizada na Amazônia
A linha é composta de produtos exclusivos e edição limitada
M??DULO ESPECIAL
Estudante
Mesa 4 – Embalagem para pratos
Vencedor: Bárbara Gomes de Lima Moreira
Universidade: UnB ??? Universidade de Brasília
Orientador: Sylvain Allard
Contextualização: embalagem desenvolvida para proteger ao máximo o produto com o mínimo de material
Diferencial: mantém os pratos firmemente unidos e protegidos no transporte, armazenamento e manipulação
Entre os pratos, discos adicionais de papelão absorvem o impacto e a vibração
A impressão é feita em serigrafia sobre o papelão, em uma cor
Resultado: versátil, o mesmo modelo pode embalar pratos quadrados ou redondos
Voto Popular
Porta Club Social
Vencedor: Itaquá
www.metalgraficaitaqua.com.br
Design: Team Creatif
Convertedor: Itaquá / CSN
Usuário: Kraft Foods
Contextualização: projeto Porta Club Social surgiu da necessidade dos consumidores com relação a segurança no transporte do produto. Foi desenvolvida uma peça, de fácil manuseio, que garante 100% a conservação dos biscoitos
Diferencial: a embalagem possui sistema de fechamento duplo click que garante comodidade e segurança quanto a sua abertura e fechamento
Resultado: a embalagem é atrativa e agrega valor ao produto
